手工捕鱼业——食品权力的组成部分 - 中欧社会论坛 - China Europa Forum

手工捕鱼业——食品权力的组成部分

——在哈瓦那召开的渔民联合会会议

Juliette DECOSTER

2001

Fondation Charles Leopold Mayer pour le Progres de l’Homme, Paris, France

摘要:

通过四次重要的会议,渔民联合会从2000年底到2001间有了很大的发展:

2000年10月2日到6日在法国洛克图迪(Loctudy)召开了国际手工渔民论坛制宪会议,这次会议的目的在于确定组织正式的基本准则,以及提供进行决策和确定行动的场所。由于内部权力的矛盾,这一组织随后分成了两个不同的部分。这次分化更突出了提供一个国际性的场所来解决渔民组织间纠纷的必要性。渔民联合会是由不同的渔民组织代表经过长时间的准备共同建立的,它把各个不同的组织及其活动都统一到了一个共同的方向上来。

手工渔民支援者协会的协商小组收到了来自各方的建议,希望他们能推动有关在21世纪渔业行业所面临的挑战的讨论,以及协助有关建议备忘录的起草。这些建议推动了以下这些研讨会议的召开:

· 国际渔民及渔业行业劳动人员论坛:2001年4月18日到21日于美洲民族峰会期间在加拿大魁北克召开,与会者有来自拉丁美洲、欧洲和北美洲国家的代表;

· 手工渔业和食品权会议:2001年8月21日到9月2日在古巴哈瓦那召开,参加会议的有30名来自非洲、欧洲、拉丁美洲等地区的渔民组织和渔民共同体的代表,古巴渔业部部厂也出席了会议,与会者就渔业部门所面临的有关食品权的挑战进行了讨论,会议制定和认可的文件对世界范围水产和渔业的可持续发展的维护和推动做出了贡献;

· 食品权国际论坛:2001年9月3日到10日在古巴哈瓦那召开,参加此次会议的渔业劳动者和渔民组织代表人数创造了历史新高,过去一直在食品这个问题上被边缘化的渔业部门这次扮演了一个很重要的角色,在此之前,讨论这一话题的农业组织和非政府组织从来没有注意到手工渔业在这一问题上占有如此重要的地位。这次会议后,这些组织都紧密联系在了一起。

2002年7月在巴西阿雷格里港举行国际社会论坛期间召开的食品权协商会上,各组织间的合作关系更是得到了加强。

里尔国际议会有10多名渔业劳动者的参加,使建议备忘录得到了传播,这一备忘录集中了各渔民组织对手工渔业的地位、它所面临的挑战及渔业和食品安全等问题做出的思考。

This document in different languages