中欧社会论坛 - China Europa ForumUne Comparaison de la politique de l’eau en France et en Chine
Auteurs : Xiaoliu YANG, Jean-François DONZIER, Coralie NOEL
Date : 1 février 2010
Cette étude compare les systèmes de gestion de l’eau mis en place en France et en Chine, en se concentrant sur la Gestion Intégrée des Ressources en Eau. Elle montre que la France a progressivement développé, depuis les années 1960, un cadre législatif complet et des outils concrets pour la gestion intégrée des ressources en eau par bassin hydrographique. Quant à la Chine, elle s’est désormais engagée dans une gestion plus efficace et plus durable de ses ressources en eau. Elle a initié une gestion par bassin hydrographique et développé des outils juridiques et économiques. Mais la mise en œuvre concrète est rendue difficile par une gouvernance de l’eau qui ne semble pas suffisamment efficace. Des évolutions apparaissent nécessaires, d’autant plus que la société chinoise doit répondre à des défis environnementaux et économiques majeurs, tant pour sa population que pour les pays avoisinants. Si l’organisation de la politique de l’eau doit évidemment être adaptée à chaque situation locale, un échange d’expériences approfondi serait de nature à contribuer à une gestion plus durable des ressources en eau sur le vaste territoire chinois.