Síntesis del proyecto 2003-2010 de la fundación Charles Léopold Mayer para el Progreso Humano - 中欧社会论坛 - China Europa Forum

Síntesis del proyecto 2003-2010 de la fundación Charles Léopold Mayer para el Progreso Humano

Auteurs : Pierre Calame

Date : 29 juillet 2003

Publié par Fondation Charles Léopold Mayer

La FPH tiene veinte años. El proyecto 2003-2010 surge después de esos veinte años de trabajo que han constado de dos partes, separadas por un primer período sabático (1988-1990). Desde sus comienzos, la fundación intentó definirse y ser vivida como una aventura humana guiada por perspectivas constantes, pero en la cual el camino se va haciendo al andar.

Independiente y con medios para actuar a largo plazo, gracias a los ingresos de su patrimonio legado por Charles Léopold Mayer, la fundación siempre consideró que su deber era ponerse al servicio de los grandes desafíos del mundo contemporáneo, aunque estos fueran inmensos frente a su pequeña talla.

El proyecto 2003-2010 es el fruto de un segundo período sabático (2002-2003), consecutivo a doce años de trabajo (1990-2002) y que ha permitido capitalizar la experiencia adquirida, tomar distancia con respecto a lo cotidiano, analizar las fuerzas y debilidades de la acción llevada a cabo hasta ahora.

El paso de la segunda a la tercera etapa de la fundación presenta dos características simultáneas : la continuidad y las mutaciones. La continuidad puede verse en los objetivos (ponerse al servicio de los grandes desafíos) y en el estilo (una aventura humana a largo plazo donde el camino se crea al andar). También se refleja en las prioridades y los métodos que resultan de lo que hemos aprendido en estos veinte años. Las mutaciones provienen de tres fuentes. En primer lugar, el mundo ha cambiado profundamente desde 1990. Los desafíos fundamentales siguen siendo los mismos pero el contexto económico, político, social, intelectual, científico y técnico se ha transformado. En segundo lugar, la acción misma nos ha transformado profundamente, y eso nos lleva a definirnos de otra manera. Por último, la capitalización realizada ha puesto de manifiesto nuestras debilidades, nuestros límites y nuestras contradicciones, invitándonos a buscar soluciones para ello.

Le document en différentes langues

Traductions de la page :